华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
2018年 2017年 2016年 2015年 2014年 2013年 2012年 2011年 2010年2009年 2008年 2007年 2006年 2005年 2004年
返回首页

当前位置: 澳奇首页 > 以前期刊 > 2009年 >
联邦议员欲见达赖 中澳关系亮红灯 (2009-06-03)
联邦议员将于下个月访问印度的达兰萨拉(Dharamsala),即流亡的藏族群体的基地并会见达赖喇嘛。此举或将导致中国和澳大利亚的关系紧张化。 这是澳大利亚议员代表团首次会见达赖,极有可能会引起中国政府的抗议。此...
珀斯百万富翁 谋杀男性情人 面临铁窗生活 (2009-06-03)
[本报讯] 一名珀斯百万富翁谋杀了他的男情人,面临终身监禁。 星期一晚,最高法院陪审团在讨论不到四个小时后,认定45岁的赫拉尔杜斯·海涅(Gerardus Heijne)谋杀他的伴侣25岁的弗兰克·奇安齐奥斯(Frank Ciancio...
世界宜居城市 珀斯排名第五 (2009-06-03)
[本报讯] 在最近经济情报部门举行世界宜居城市调查中,澳大利亚城市占了头10名中的3个,宜居城市调查排名的因素有5个:医疗保...
父母支持禁止垃圾食品广告 (2009-06-03)
[本报讯] 昨天(星期二)发表的一份报告显示,超过百分之五十的受访者支持禁止针对儿童的垃圾食品广告。 一个重要公共健康机构组织,肥胖症策略联盟,对800名成年人进行了调查。 该组织说,家长们特别关注的是使用玩...
未来几个月厄尔尼诺现象可能会影响到西澳 (2009-06-03)
[本报讯] 科学家正在监测天气模式,以确定今年晚些时候是否发生影响西澳的厄尔尼诺现象。 太平洋的天气模式可见持续低于平均水平的降雨量,特别是在小麦带和大南部地区。 卡坦宁和Gnowangerup附近的农民已经受到干旱...
黄金的光明未来 (2009-06-03)
[本报讯]西澳大利亚资源分析师表示,强劲的黄金价格正在帮助西澳的初级黄金采矿业振兴。 新矿产公司Catalpa资源公司将在小麦带的Westonia镇推进计划重开那里的一个金矿,该金矿20世纪80年代以来一直在关闭。 资源分...
地方政府推动新立法:让涂鸦者自己清理涂鸦 (2009-06-03)
[本报讯] 西澳大利亚各地方政府市政委员会正在推动严厉的新法律,强迫涂鸦破坏者支付清理费用。 西澳地方政府协会( WALGA )主席条例比尔·米切尔说,涂鸦每年让纳税人损失3000多万澳元。 米切尔先生认为地方政府各...
珀斯三间学校受猪流感影响 (2009-06-03)
[本报讯] 西澳卫生部已通知珀斯西郊的三所学校在关闭一些班级,以阻止猪流感传播。 在西澳有19例猪流感病例,其中有数个病例与英女王生日长周末前往墨尔本的一个12岁以下足球俱乐部有关。 在一名学生被确诊感染了猪...
自动取款机诈骗 窃取信用卡资料 (2009-06-03)
[本报讯] 警方呼吁市民协助寻找两名涉嫌进行自动柜员机诈骗的男子,警方正在通缉两人。 重大诈骗侦探组表示,在维多利亚,诈骗者改动了一台自动柜员机,复制了一位银行客户的信用卡详细资料,并从珀斯进入该帐户。 2...
对弗里曼特尔港前途的争论 (2009-06-03)
[本报讯] 弗里曼特尔市议会表示,坚决反对西澳州长将弗里曼特尔港永久搬走的计划。 西澳州长科林·巴奈特希望在未来10年至20年将港口迁往南部的科伯恩海峡。 巴奈特说,弗里曼特尔港有局限。 他说:“港内集装箱能力...
将错就错 赢取百万澳元乐透大奖 (2009-06-03)
[本报讯] 上个星期,一名GIRRAHWEEN男子在购买奖券时,本来打算买周一乐透奖,但由于营业员操作错误,给了他一张周三抽奖的奖券。他将错就错,谁知竟赢得100万澳元的周三乐透大奖。 该名男子他40多岁,是在Girrawhee...
西澳乐透大奖大丰收 又有三人中奖成为百万富翁 (2009-06-03)
[本报讯] 又有三名西澳乐透彩票玩家加入了百万富翁俱乐部,他们是在上个星期长周末买奖票中的大奖。 其中一名投注者是星期六在Morley的The Lucky Charm Express买的奖票,中了140万澳元头奖。 另一名获奖者是在西Gos...
中铝力拓联姻失败 谁是赢家? (2009-06-03)
《澳大利亚时报》张野 中国铝业公司与澳大利亚力拓集团令人兴奋的交易,经过几年的推演、谈判、签约、博弈,上个星期终于尘埃落定:力拓拒绝了中铝公司的求爱转嫁给澳大利亚另一个资源巨头比何必拓公司,力拓集团不...
中华会馆新理事会成员 与自由党新议员共进午餐 (2009-06-03)
[本报讯] 应自由党新当选议员麦克·纳汉(Mike Nahan)和托尼·克里斯提切维奇(Tony Krrsticevic)邀请,于6月4日中午在议会餐厅与他们一道共进午餐。 徐天送会长和两位议员在致词中希望加强联系,相互支持,为西澳...
南澳欲砸 $8400万建设交通 (2009-05-27)
上周四南澳的州预算中对交通增加8400万元的投入。根据这一计划,警卫将巡视更多的南澳铁路网络。 南澳州长Mike Rann在首次预算前声明中表示,这些增加的资金将用于购买新的电车、增加线路安全检查和清除涂鸦。交通、...
6名国际 通缉犯可能藏匿在澳 (2009-05-27)
警方怀疑,国际上最急于逮捕的16名杀人犯、强奸犯和诈骗犯可能就藏匿在澳大利亚。 国际打击犯罪组织(Crime Stoppers International)已进行了长达一个月的国际通缉逃犯逮捕行动(Internationally Wanted Fugitives ...
李斯为挽救失业率 欲推迟给公务员加薪 (2009-05-27)
李斯政府打算在新州预算中推迟给成千上万的公务员加薪以挽救政府部门的就业机会。在这一点上,李斯政府与工会达成前所未有的一致。 两周前,新州财政厅长罗森达以及李斯的参谋长Graeme Wedderburn会见了工会领导人。...
联邦:基建项目危在旦夕 (2009-05-27)
陆克文政府警告称,如果联盟党一意孤行硬要更改工党的国家建设立法,政府投入建设和改善道路和铁路的数十亿元将受到严重威胁。 本周一,议会提前开会以讨论一些法案,这些法案是联邦与各州和地区达成一致协议的基...
堪培垃隆重举行上海世博会倒计时庆祝晚会 (2009-05-27)
五月卅日晚由澳大利亚上海世博会宣传组委会委会执行主席任芳森和颜种旺策划,由上海海外交流协会海外社团理事堪培拉华联社和堪培拉上海联谊会共同组织的庆祝上海世博会倒计时一周年晚会在堪培拉隆重举行。 庆祝活动...
夫妇因欺诈被起诉 (2009-05-27)
[本报讯] 一对夫妇因涉嫌骗取珀斯一间旅行社超过75万澳元而被指控。 警方称两人伪造记录,并从2004年起四年多的时间里从位于Applecross区的企业偷取钱财。 该名男子已被指控犯有偷窃罪。 他和他的妻子一同被指控犯有...
6名教师因涉及儿童色情被逮捕 (2009-05-27)
[本报讯] 教育部称,自从一年前一项特别行动启动后,6名教师因访问儿童色情网站被逮捕。 It专家协助警方和儿童保护调查者来识别出这些教师并将他们从与儿童相关的工作开除。 这次行动是由腐败和犯罪委员会针对怎样消...
西澳学生赢取1310万澳元乐透大奖 10个月之后才发现中奖 (2009-05-27)
[本报讯] 一名珀斯大学生10个月才出来领取1310万澳元乐透大奖,在这之前,她一直把奖票放在抽屉里没有核对。 她获奖的奖票是父亲送给她的礼物,是一张8.70澳元的奖票。博彩公司在知道西澳有人中了头奖之后差不多一年...
钢铁价格仍处于历史第二高水平 (2009-05-27)
[本报讯] 世界第二大铁矿石生产商,力拓集团与世界第二大钢铁生产商就将铁矿价格削减37%达成共识。 与日本新日钢铁的协议证实了采矿热潮的破灭,同时据推断,中国 - 世界上最大的铁矿石买家,现在已经占据上风并会争...
被告纵火疑犯是志愿消防员 (2009-05-27)
[本报讯]一名17岁的男孩在珀斯儿童法庭出庭受审,他被控在珀斯的山区进行了多起纵火。 该少年被指控本月初纵火。具有讽刺意义的是,他本身就是一名志愿消防员。 他被控八项纵火罪和10项虚报火警罪。 预计下个月他将...
珀斯最热最干旱的5月 (2009-05-27)
[本报讯] 珀斯的5月是有记录以来最热的5月。也是最干旱的5月之一,几乎没怎么降雨。 值班预报员马克·保罗说,这是进入冬季之前一个非常热的时期。 他说:“5月的最高日温度为24.4度,平均气温为22.3度,这是1897年...