华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
2018年 2017年 2016年 2015年 2014年 2013年 2012年 2011年 2010年 2009年 2008年 2007年 2006年2005年 2004年
返回首页

当前位置: 澳奇首页 > 以前期刊 > 2005年 >
西澳警察利用汽车天线 追踪偷车贼 (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 一名偷车贼不知道自己偷的豪顿 HOLDEN 名车 CALAIS 里装有天线追踪系统,被警察通过使用这一功能将他抓获。汽车被盗后,生产厂家利用追踪系统探测到车在 WHITEGUM 谷地区,并将警察准确地带到偷车贼家。...
拒绝澳洲求情 新加坡吊死运毒男子 (2005-01-08)
据法新电,新加坡政府拒绝澳洲最后一次要求,即赦免一名二十五岁海洛因走私犯,免于遭到吊死。新加坡政府说,新加坡不应该被利用作为走私毒品的管道。 新加坡外交部长杨荣文写给澳洲外交部长唐纳及影子内阁部长鲁德...
中澳自贸区谈判焦点凸显 (2005-01-08)
为期三天的中国-澳大利亚自由贸易协定谈判第三轮磋商 4 日在中国北京结束。在当天举行的新闻发布会上,中澳双方正式宣布,备受瞩目的中澳自贸区谈判至此完成了第一阶段工作。虽然这一阶段的谈判还只是处于信息交换...
中国游客赌场使诈被捕 (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 六名来自中国的游客由于在黄金海岸的 CONRAD JUPITER 赌...
两赛车男子撞死路上其他司机 被控谋杀 (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 两名男子在 BASSENDEAN 区非法赛车时撞死一名 51 岁男子,被控谋杀。 这两名男子案发时以超过时速 100 公里的速度赛车,其中一名男子的车撞上当时在路上行驶的另外一辆车,导致被撞司机当场死亡。 高级警...
澳警方警告澳人不要卷入洗黑钱活动 (2005-01-08)
澳洲警方告诫那些卷入网上诈骗洗黑钱交易的澳洲人在冒被起诉的风险。 据澳新社墨尔本报导﹐维多利亚州警方日前称﹐在维多利亚州中心的 Castlemaine 地区至少有两件案例已被举报。警方对外发言人说﹐银行正在冻结那些...
酒吧俱乐部将实行新的禁烟条例 (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 从上星期二开始,西澳的 1900 间酒吧和俱乐部将施行新的禁烟条例, 在此规定下,每间酒吧或俱乐部只能将一间房间设为吸烟区,其他地方全部禁烟。西澳健康部长 JIM MCGINTY 表示新的禁烟规定将进一步推进...
儿童医疗资源短缺 (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 上千名西澳儿童由于医院资源短缺,只能等待接受医生治疗,帮助他们进行正常的听、说和学习能力。其中一部分儿童的等待时间已经超过一年。州议会数字显示,有 1000 名儿童在等待接受玛格丽特公主儿童医院...
政府宣布新的卡车行业行为规范条例 (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 西澳政府将为卡车运输工业建立一个强制性的司机行为规范条例,其中也将包括制订卡车司机工资标准。 州计划及基础设施部长 ALANNAH MACTIERNAN 宣布这项新条例将作为新立法中的一条,专门用来针对一些卡车...
意图打劫 怎料遇上空手道好手 (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 两名抢劫犯在上星期一晚上 8 点半在珀斯市区的一间购物中心意图打劫,不料挑上了一名错误的打劫目标。他们看上的目标是一名科廷大学的学生,可他们万万没有想到这个小伙子竟然是空手道黑带。 这名小伙子...
警察向外发布死者尸体照片事件 (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 我报曾在第 369 期报道过 50 名西澳警员由于泄露死者尸体照片将面临处分,这一事件在上星期有了新发展。 虽然死者的家人呼吁要重罚这些将照片随意分发的警察们,但西澳总警长 KARL O'CALLAGHAN 表示没有...
西澳 300 名苹果和梨种植商将失业 (2005-01-08)
西澳 300 名苹果和梨种植商将失业 [ 本报讯 ] 西澳梨种植商表示他们被迫要将辛辛苦苦种出来的梨仍掉,原因是西澳的一间主要果汁生产商决定停止从西澳种植商手里购买水果。 西澳水果种植协会表示 HARVEY FRESH- 西澳...
西澳解决水资源短缺新方案:污水再用 (2005-01-08)
西澳解决水资源短缺新方案:污水再用 [ 本报讯 ] 西澳州长 GALLOP 博士在日前宣布了解决西澳水资源短缺的新计划 - 将上亿吨的废水和污水注入地下蓄水层循环再用,成为丰富的水资源。 这将是澳大利亚首次使用这种方法...
西澳“超级大学”计划搁浅 (2005-01-08)
西澳“超级大学”计划搁浅 [ 本报讯 ] 科廷大学与莫道克大学于上星期四达成协议,会进行一定程度的资源分享,但两间大学并不会合并为珀斯“超级大学”。 科廷大学的 ERIC TAN 博士和莫道克大学的 GEOFFREY BOLTON 教...
中国警察结束在珀斯培训 (2005-01-08)
中国警察结束在珀斯培训 满载成果回国 ( 图 ) [ 本报讯 ] 11 月 3 日西澳警察学院举行了隆重的毕业典礼, 2005 届警校学员与来自中国山东济南的 20 名警官同时毕业。 毕业典礼开始,西澳警队、骑警随着西澳警察管乐...
2005 年澳大利亚中文教师培训 (2005-01-08)
2005 年澳大利亚中文教师培训 在珀斯举行一场演讲 ( 图 ) [ 本报讯 ] 由中国国家对外汉语教学领导小组办公室和中国驻澳大利亚大使馆教育处等单位主办的 2005 年澳大利亚中文教师培训于 11 月 1 日晚在西澳大学举行一...
“澳洲需要技术人才” 展 ( 图 ) (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 上星期三,在珀斯会议展览中心举办了“澳洲需要技术人才展”。这次展览是由移民及多元文化及少数民族部( DIMIA )与西澳工业资源部联合举办的,目的是吸引更多其他国家的技术人才到澳洲来工作,填补澳洲...
中共中央政治局委员、广东省委书记张德江: (2005-01-08)
[ 本报讯 ] 中共中央政治局委员、广东省委书记张德江 11 月 5 日至 6 日到珀斯进行访问。张德江是应联邦政府邀请到悉尼等地进行招商活动的。 11 月 6 日,由张德江率领的代表团一行二十余人参观了珀斯铸币厂、伍德赛...
父母应直接参与孩子的 培养和教育 (2005-01-05)
(作者)何正华 很高兴您能读这篇文章。为什么?因为我们有一共同点,那就是重视子女的教育。关于儿童的学习、教育能写厚厚的一本书,在此我只能提供一点建议,仅供参考。我提出两个假定: 1. 您的孩子具有天赋或超...
翠亨邨推出圣诞龙虾套餐 名厨主理吸引四方宾客 (2005-01-05)
圣诞新年期间,翠亨邨海鲜酒家可能是西澳少有的几间照常营业不休市的中餐馆。生意如此兴旺,主厨李满贤先生名闻遐迩的精湛厨艺功不可没。李先生今年12月刚刚赴北京接受法国美食协会颁发的荣誉勋章回来,珀斯的美食家...
西澳华人厨师北京喜获 法国美食协会荣誉勋章 (2005-01-05)
澳大利亚时报总编张野夫妇,副总编宋阳与李满贤先生 [本报讯]今年12月4日,西澳珀斯翠亨邨海鲜酒家主厨李满贤先生在中国北京荣获法国美食协会颁发的厨艺荣誉勋章,这不啻是西澳餐饮业的一大幸事,值得西澳的华人为他...
大量「高质量」移民回归弥补澳洲人才外流损失 (2005-01-05)
一项最新调查发现,人们担心的澳洲人才流失问题或许不像想象的那么严重,而且在某些方面反而会出现人才“内流”。 移民及多元文化和原住民事务部进行的这项研究发现一批潜在的回流人员将带着新技能返回澳洲。 移民局...
华裔凶宅买主获退还定金 悉尼房地产中介被罚款两万元 (2005-01-05)
两名悉尼房地产中介由于未向华裔买主披露所售房屋为三年前曾发生过谋杀案的凶宅,日前被罚款超过2万元。 今年8月,两名LJ HOOKER的房地产中介将SEF GONCALES的住宅销售给一户林姓华裔人士,但是没有告诉他们房屋的卖...
您在医疗方面花费很多吗? 您可能合乎要求在税务上获抵偿 (2005-01-05)
税务局表示,如果您一年在医疗开支方面的净额逾1500元—即减去了任何Medicare及您的私人医疗保险回扣后的数额—您或可合乎要求就超出1500元门槛额的数额,获得20%的税务抵偿。 税务抵偿可适用于您或您的供养亲属的医...
父子争吵 儿子被父亲刺死 (2005-01-05)
[本报讯] 一名34岁男子上星期五被控在一次争吵中用刀将亲生儿子刺死。 据说父子俩在一个星期六晚上发生争吵,该男子用刀刺中他19岁儿子的胸部。 警方的控罪是严重身体伤害罪,但在验尸之后,罪名可能会升高。...