华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
2018年 2017年 2016年 2015年 2014年 2013年 2012年 2011年 2010年 2009年 2008年 2007年 2006年 2005年2004年
返回首页

当前位置: 澳奇首页 > 以前期刊 > 2004年 >
解决学校破坏损害 公立学校将装围墙 (2004-03-03)
[本报讯]为了解决在公立学校中发生的破坏行动、盗窃和物业损毁问题,根据教育培训部新计划,将有多达30所学校增设围墙,Lynwood中学也是其中之一。 上个星期,教育培训部长卡本特宣布,今年的保护学校计划将提供额外...
Willetton中学被画纳粹标志 (2004-03-03)
[本报讯]在Willetton中学入口处用银色和黑色画的纳粹十字符号使该校教职员工和学生非常震惊和愤怒。 2月1日,有人看见这个大大的十字符号画在学校入口附近的一堵墙上。学校校长Chris Booth说,他在本学年第一次集会...
Canning Vale将举办博览会 (2004-03-03)
[本报讯]无论年纪差别有多大,所有的人都喜欢焰火,所以今年的坎宁威尔扶轮社(Canning Vale Rotary Club)年度博览会也把焰火作为它的一个高潮亮点。 从2月20日星期五到21日星期六,在Thornley区Nicholson路和Wilfred...
西澳举办最佳餐馆评比 (2004-03-03)
[本报讯]据悉,Highgate区的JACKSON'S餐馆今年再次赢得西澳最优秀餐馆称号,这已经是该餐馆连续4年赢得此荣誉称号。今年由《星期日时报》邀请读者提名选出他们认为最好的餐馆,有1000多家餐馆被提名,16500多人参加...
2004年"精英仿真测试" 及"专业成绩评估" (2004-03-03)
本年西澳省有20多间提供"奖学金"学位 (Scholarship) 的私立学校刊登"奖学金"广告,其中大部份学校采用统一考试,日期在3月27日或5月1日,部份则自行安排考试。报名截止日期每间不同。大多数是在2月中截止,每人可同...
澳洲政府呼吁携带或寄送处方药物时 应小心谨慎 (2004-03-03)
澳洲政府现时透过健康保险委员会 (Health Insurance Commission, HIC) 进行一项信息运动﹐运动是为教育所有澳洲人﹐如果携带或者寄送药物福利计划(PBS)药物往海外﹐除非是为个人使用﹐否则是违法的行为。 澳洲政府的...
谈谈澳美自由贸易协议 (2004-03-03)
这个星期二是联邦国会2004年重新开会的第一天。可是最大的新闻是星期一澳洲跟美国的自由贸易协议(FTA)初步通过。原则上,这个协议要经过双方国会批准才能生效。 这个澳美自由贸易协议,是美国总统布什去年10月访澳...
海边血淋淋的一幕 鲨鱼从水中咬上岸 (2004-03-03)
一名澳大利亚男子潜泳时不慎被鲨鱼咬住腿部,他不得已忍痛带鲨鱼开车求救。 22岁的特索格拉维奇在悉尼北部的纽卡斯尔附近潜泳时被一条2英尺长的虎鲨咬住不放。特索格拉维奇不得不游泳300米到岸边,走到他的汽车边,...
骚乱反映社会裂痕,土著人指责种族歧视是主因 (2004-03-03)
据路透社报道,14日一名澳大利亚一名土著少年骑车时不慎摔倒,被附近一个金属围栏的杆尖扎死,这一事件引发了15日晚间土著民的一场骚乱,导致30名警察受伤,这一事件再次引起了人们对于澳大利亚白人和黑人之间仍然存...
香港特别行政区经济贸易办事处举行猴年迎春招待会 (2004-03-03)
[本报讯] 2月10日下午,香港特别行政区驻澳大利亚办事处、香港贸发局、香港旅游委员会等单位假座希尔顿大酒店举行猴年春节招待会。 香港特别行政区办事处主任Jenny Wallis首先致词,欢迎来宾出席招待会并祝大家新春...
西澳中餐馆纵火案续闻 Tony McRae议员与中华会馆支持中餐馆重 (2004-03-03)
[本报讯] 为了谴责纵火焚烧中国餐馆的行为,推动多元文化政策,促进民族和谐,州议员Tony McRae与中华会馆一起,组织了支持中餐馆重新开张的游行和剪彩活动。 2月14日上午11时,从Willetton区高级中学出发,一支上百...
国庆日成北桥噩梦 (2004-03-03)
[本报讯]北桥区的商家被劝告说,为了安全起见,明年的澳大利亚国庆日最好关门。 今年1月26日澳大利亚国庆日晚上发生了大量严重争吵斗殴事件,这是多年来第三次发生这样的情况,有鉴于此,议会游说团体“Big N”向北...
受巨鲨攻击 幸运儿奇迹逃生 (2004-03-03)
[本报讯]西澳最幸运的人Allan Oppert先生刚刚逃过巨鲨之吻,鲨鱼的利齿在他身上留下的深深伤口还没有平复,他就已经迫不及待地要回到海上去了。 Oppert先生说自己还能活着实在是太高兴了。 1月25日星期天,Oppert先...
强盗抢劫书报店 三枪击中店主 (2004-03-03)
[本报讯]1月31日,Koondoola购物中心书报店(Newsagency)老板Ron Gianoncelli被一名武装抢匪连击三枪。 早上8点左右,一名抢匪进入这家书报店,他挥动着手枪命令这位39岁的店主把钱交出来。就在他要把钱递过来的时候...
受禽流感影响 鸡蛋价格看涨 (2004-03-03)
[本报讯]据信,几周内鸡蛋价格将大涨,因为亚洲的禽流感使澳大利亚蛋类产品需求增加。 西澳的“金色鸡蛋场(Golden Egg Farms)已经接到越南、新加坡和印度尼西亚买家的询价。” 但是,该公司发言人Steel先生说,该公...
珀斯市长辱慢工党议员海德 (2004-03-03)
[本报讯]在上周二晚上市政厅会议上,珀斯市长纳特拉斯(Nattrass)博士故意冷落工党议员约翰·海德(Hyde),对他表示不敬。 珀斯市政厅礼仪中出现了一次特别的破例,这就是纳特拉斯博士拒绝海德先生坐在他的旁边。按照...
中华会馆召集餐馆老板讨论中餐馆纵火案 (2004-03-03)
[本报讯] 昨天(2月3日)下午,中华会馆召集珀斯餐馆老板就珀斯发生的中餐馆被袭击案与政府代表及警方代表进行对话。 会议召开前,本报记者访问了会长陈和水先生。他说,有30多间餐馆的东主出席座谈会,其中包括中餐...
梅维尔市举行盛大猴年春节歌舞晚会 (2004-03-03)
[本报讯] 多年来,西澳庆祝春节的活动都以华人为主,其他族裔人士积极参与。但随着中国新年在西方越来越深入人心,梅维尔市政委员会领风气之先,与华社共同主办了大型欢接猴年暨农历新年歌舞晚会。 1月30日晚,Winth...
珀斯3家中餐馆被纵火袭击 (2004-03-03)
[本报讯] 2月1日(星期日)凌晨,有人连续纵火袭击了3家珀斯中餐馆,并在这些餐馆外面贴上纳粹符号。在一小时之内,珀斯发生了3起纵火袭击中餐馆事件,这些事件都发生在珀斯南部郊区。 第一起袭击发生在早上3点钟,...
珀斯多元文化艺术活动丰富多彩 (2004-03-03)
[本报讯]在珀斯的Russel Square公园,每个星期日都举办“星期日文化活动”,各民族演员登台献艺。 现场表演 2月29日(星期日)下午6时整,广场上热闹非常,人们从四面八方赶来观看精彩演出,有的自备座椅、有的台前...
心间万朵莲 大爱无国界 佛教慈济基金会澳洲珀斯联络处举行六周年 (2004-03-03)
一个国际佛教爱心组织正活跃在珀斯社区,六年来从无间断地给珀斯的老人和残障人士送去关怀与温暖,并投入多种公益活动,履行着不分国界传播爱心的使命。 这个名为慈济的慈善组织发端于台湾花莲,自1966年由证严上人...
第七届世界钢铁会议在珀斯召开 (2004-03-03)
[本报讯] 2月23日至2月24日,世界第七届钢铁会议假座珀斯希尔顿大酒店隆重召开,来自世界各地的钢铁业界代表近300人出席了会议。 澳大利亚、日本和中国部分代表合影留念,右二为罗泊河公司驻上海代表冯鞠燕女士。 会...
澳亚协会加强老年人服务项目 (2004-03-03)
[本报讯]2月24日晚,200多名西澳各少数民族社区的人士出席了澳亚协会举办的晚餐会,听取联邦老年部长毕舍普(Julie Bishop)议员关于全国老年人现状及老年人服务的报告。 澳亚协会会长Mel Fialho在餐会开始前介绍了...
曾溺毙两儿童 黑木河横渡继续开放 (2004-03-03)
[本报讯]去年本报曾报道过一对夫妻在开着自己的四轮驱动车过河时,汽车被河水冲走,因来不及救援,坐在车上的两个孩子被溺毙的不幸消息,现在这条西澳西南部的河流上的横渡河段仍将开放供公众使用。 Nannup市政厅上...
抵制搬迁 店铺租户住进废置楼房 (2004-03-03)
[本报讯]由于从珀斯到满杜拉的火车线兴建在即,州政府已经要求火车路线经过的珀斯商业中心地区的居民搬迁出去,但是现在至少有一对夫妇对此要求不予服从。 来自韩国的移民Shim夫妇,Kyoungae和Youngsik,已经住进他...