华网传媒集团

ChinaNet (Australia)

ADVERTISE WITH ACTIMES
繁体中文
文友会天地 诗词歌赋 野趣斋乱弹 书法绘画摄影
返回首页

柬埔寨暹粒的崩密列之行

时间:2012-01-12  来源:澳大利亚时报   作者:霞客   点击:
 
 
 
 
 
 

崩密列(Beng Mealea)是一个精灵出没、鬼魅跳舞的地方。它的神秘吸引了世界上无数的游客前去寻觅、访古、怀旧。

当你打破浓雾中的静谧,当你拨开细细的雨丝,寻着那些不是路径的路径在殘垣断壁中跳上跳下时,那些原始、残破的景象会缓缓地在你面前揭开面纱,厌倦了现代社会生活的你一定会为之一振,继而既惊叹于古人创造世界的能力,又惊异于人类在大自然手中的渺小。

崩密列建于11世纪未,是高棉哪个国王建立的似乎还有争议,但据我的导游说,它比吴哥地区的比粒寺等寺庙的历史都要长。它处于森林深处,是一处缺少修缮的印度教寺庙。有人说“密列”是美丽的意思,“崩”是河滩的意思,因此崩密列就是美丽的河滩。正统的说法认为“崩密列”是“荷花池”的意思。这后一说法我觉得比较靠谱,因为它的护寺河里有无数摇曳的荷叶、荷花。

我觉得最好把崩密列翻译成“崩必裂”,为什么?因为好记,而且字词达意,因为经过千年岁月,它到处都是散落的石块、崩塌的墙壁。

我于去年9月游历了崩密列,当时正值雨季。

在进入崩密列时我问查票的工作人员,你们这儿有导游吗?答曰:有,导游要5美元。我还价:就给2美元。工作人员未予置理,但好象在高声叫着谁,我不知道他在叫什么,也没时间停留,就一直往前奔去。走到坍塌的寺庙前,出现一女工作人员,一瘸一拐、不远不近地跟着我,有时指指旁边说这是那迦(NAGA,印度教中的暗夜精灵、蛇神)、那是......。我开始觉得奇怪,后来猜想可能她就是导游,于是问她“你是我的导游?”她肯定地点点头。我上下打量了她一番,很不屑地说:第一,我时间很紧,没时间等你; 每二,如果你跟得上我,我也只能付给你2美元。她又点点头。好吧,那你就跟着吧,我说着话向右一拐,很快就上了寺庙的台阶,她跟起来确实有些费力。

我一边照着相,一边顺着路向一条人工栈道走去,她一把拉住我说咱们不走栈道,让我跟着她从一个乱石成堆的低矮小门钻进去。自从跟着她钻进这个小门后,我就再也神气不起来了,那些倒坍的石墙、石柱,那些绊脚的树根、溜滑的青苔,使已经不年轻、又缺少锻炼的我疲于应付,加上在高布斯滨下山时淋的雨水还没干、身上穿着雨衣、脖子上挂着相机、手里还拿着擦汗的毛巾,我不得不放下身段,手脚并用地爬上爬下,可以想象我有多狼狈。

小雨中的崩密列一切都显得清新、鲜亮,除了身上以外。穿着一件雨衣,只觉得汗如雨下。好在老天眷顾,不久雨就停了,虽然仍然闷热。我想想自己也很了不起,能在这样闷热的天气里,在这样的石堆上享受“上上下下的快乐”。

导游时不时地蹦出几个中文词组,如”漂亮“、”美丽“、”南门“、”北门“、”小心“等等。问她怎么学的,她说是跟来这里旅游的中国游客学的。英文基本也是蹦单词,如”LIBRARY、BEAUTIFUL等。因为下雨,一路上游人很少,但跟着这位导游倒也不寂寞,她会告诉你哪是藏经阁、哪是主塔。

这张照片我太喜欢了,藤蔓之下、枯叶之上、窗棂之间的一个小佛象。

这两块相距甚远、上面雕刻着仙女的墙砖也是她指给我的,如果不是她告诉,我是不会发现的。

有谁敢说这两块距离上百米首尾分开的石砖上的仙女不会在夜深人静时将自己拼在一起,到森林中去跳舞?

快回到入口处时,导游似乎很平淡地摸了摸她的瘸腿说,我这条腿是被地雷炸断的。她摸腿时,明显地看到有一块尖尖的骨头似乎要从裤子里戳出来。“地雷?是越南在柬埔寨埋的地雷吗?”我结结巴巴地问,似乎有点儿明知故问的味道。因为谁都知道越南在柬埔寨埋设了大量地雷,几百万?上千万?似乎没有一个精确的数字,据联合国估计有1000万颗左右。1979年以来有40000多柬埔寨人因被地雷炸伤而遭受截肢。我一到吴哥就在大小寺庙里看到很多由残疾人组成的乐队,前面都摆放一块牌子说明他们是地雷受害者,我没敢走近他们去看那些惨相。但当带我游了很久的导游突然告诉我她就是地雷受害者时,我一下子被震惊了,三十多年前的战争仿佛就发生在眼前!

虽然在崩密列仅仅逗留了一个半小时,但却让我感觉恍若隔世……


------分隔线----------------------------